Místní dialekt na pohlednici
Moc hezký snímek před nádražím, z počátků tramvaje, někdy brzy po roce 1902. I podle toho, že na pohlednici je místní dialekt „Fahr ma mit da Elektrisch´n af Mariabod ?“, spisovnější překlad v nadpisu. Vpravo je hotel EISENBAHN, později U NÁDRAŽÍ. Zbořen někdy kolem 1960. Hlouček lidí stojí na počátku dnešní Husovy ulice. Dále vlevo pak pěkný hrázděný domek, ten vzal za své těsně po válce. K čemu sloužil, nevíme. Dnes je zde park. Dále vlevo budova, kde později postaví hotel CENTRAL. Po 1945 hotel neobnoven, budova dlouho prázdná, pak upravena na kanceláře. Tuším někdy od 1960, sídlil tam nejdříve Městský stavební podnik. – Tramvaj má číslo 2 nebo 3, rozeznatelný je horní oblouček číslice. Je připravena pro odjezd do města. Remíza tramvají je od tramvaje vlevo, tam kde je dnes vjezd do teplárny. – Snímek datuji k roku 1905 (tramvaj začala 1902). Pohlednice se málo objevuje, otištěna je reprodukce jiné kvalitní reprodukce. – Na místě stojící tramvaje je nyní zastávka trolejbusů pro směr do Husovy ulice (linka 5 a 7).
Hotel Eisenbahn, někdy kol 1903 (tramvaj začala jezdit 1902, pohlednice má poštovní razítko 1904). Vlevo dnešní Husovka, vpravo Nádražní náměstí. Vidět je vlečný vůz 24. (Vlečné vozy měly čísla 21 – 24). (Archiv R. Švandrlík jun.)
Snímek stejného místa, podzim 2016. Poklid se vrátil, málo lidí dnes jezdí vlakem. (Snímek Václav Kohout)
Snímek stejného místa, podzim 2016. Poklid se vrátil, málo lidí dnes jezdí vlakem. (Snímek Václav Kohout)
Autor: Václav Kohout
